Durante um comício realizado no último sábado (24), que contou com a presença do Presidente da República, Luís Inácio Lula da Silva (PT), Guilherme Boulos (PSOL-SP), candidato à Prefeitura de São Paulo, se viu envolvido em uma polêmica. Durante o evento, o Hino Nacional foi cantado com o uso de linguagem neutra, o que gerou uma repercussão negativa.
O comício, que aconteceu na capital paulista, foi transmitido ao vivo no canal do candidato no YouTube, mas o vídeo foi retirado do ar na manhã desta terça-feira (27) após a polêmica ganhar força nas redes sociais. No entanto, o trecho em que a cantora Yurungai canta “des filhes deste solo és mãe gentil” em vez de “dos filhos deste solo és mãe gentil” ainda circula amplamente e continua a provocar reações negativas.
Em resposta à controvérsia, a assessoria do candidato divulgou uma nota oficial:
“A campanha, em momento algum, solicitou ou autorizou a alteração na letra do Hino Nacional interpretado na abertura do comício realizado no último sábado, 24, na Zona Sul da cidade. A produtora, responsável pela organização do evento, foi encarregada da contratação de todos os profissionais envolvidos, incluindo a intérprete que cantou o Hino Nacional.”
Linguagem Neutra
A linguagem neutra, também conhecida como linguagem inclusiva, é uma forma de expressão que visa evitar o uso de termos que reforcem estereótipos de gênero, promovendo maior inclusão e respeito a todas as identidades de gênero. No português, isso significa buscar alternativas para palavras com gênero marcado, como pronomes e adjetivos. Por exemplo, ao invés de usar “todos” (masculino) ou “todas” (feminino), pode-se utilizar “todxs”, “tod@s” ou “todes”. Outra abordagem inclui o uso de “e” ou “x” no final das palavras, como em “amigue” ou “amigx”.
O objetivo da linguagem neutra é criar uma forma de comunicação que não se limite ao binarismo de gênero (masculino e feminino), reconhecendo e respeitando pessoas que se identificam como não-binárias ou que não se enquadram exclusivamente em um desses gêneros. Embora a linguagem neutra seja apoiada por muitos como uma ferramenta de inclusão, ela também gera debates, especialmente sobre sua aplicabilidade no cotidiano e em textos formais.
Alterar o Hino Nacional é crime?
De acordo com a Lei nº 5.700 de 1971, o Hino Nacional deve ser executado integralmente e todos os presentes devem adotar uma postura de respeito. A lei proíbe alterações na letra ou na melodia do hino, assim como a execução de quaisquer arranjos vocais modificados, sob pena de multa.
